APPRENDRE LE FRACASSAIS PAR CINÉMA تعلم الفرنسية من خلال مشاهدة السينما فيلم مدموازي افينيون

Par défaut

نص ملخص للجزء الاول من مسلسل داموازيل افنيون مع شرح
Fort Saint-André de Villeneuve-lès-Avignon).
Un groupe de jeunes Kurlandais arrive en Avignon dans un Combi VW bleu de la « Kurlandi Interzum Touristiak Avignon », en chantant l’air de la série. Ils viennent pour la « cérémonie d’Adélaïde », ancienne reine de Kurlande, née en Avignon en 1792. Ils crèvent un pneu non loin du célèbre pont et sont aidés par de jeunes Avignonnais. Les enfants se souviennent d’un film qu’ils ont vu sur la Kurlande. Ils les invitent chez leur tante, Christine Fonsalette, qui vit dans un château non loin de là. (Il s’agit du Fort Saint-André de Villeneuve-lès-Avignon). Son fils, François, diplomate distingué, effectue des fouilles dans la propriété. Sa mère désespère de le voir un jour marié, et c’est à ce moment qu’une globe-trotteuse enragée, Caroline, arrive en hélicoptère pour l’emmener à Rome. Elle le demande même en mariage, mais François décline. Les Kurlandais rendent hommage à Adélaïde puis rejoignent le château, précédés par les enfants. Et c’est en visitant le jardin que Koba surprend François en train de raconter une histoire de déesse à de jeunes enfants qui l’aident dans ses fouilles. François en perd le fil de l’histoire qu’il racontait. C’est le coup de foudre.
La Demoiselle d’Avignon[modifier | modifier le code]
François renonce momentanément à ses fouilles et participe finalement au diner organisé par sa mère. Koba et lui font donc plus ample connaissance, mais elle ne pourra cependant pas rester car les Kurlandais doivent rentrer le lendemain en Kurlande pour assister à une fête. La famille royale y offre un concert pour les habitants. Après le repas, Koba propose d’aider François dans ses fouilles. Ils découvrent, en fin de nuit, la statue d’une jeune fille que François baptise immédiatement la Demoiselle d’Avignon, surnom kurlandais d’Adélaide. Ils prennent ensemble le petit déjeuner dans la cuisine. Koba lui raconte qu’elle est orpheline, mais les téléspectateurs se rendent compte qu’elle fait partie de la famille royale en voyant ses bagages et la désolation de Koba qui pense que cet amour est impossible. Les Kurlandais partent et François reste songeur. L’enfant emmène François en haut d’une tour pour voir le combi s’éloigner. Il lui fait remarquer qu’il a oublié de demander son adresse à Koba et qu’il ne lui reste plus qu’à se faire nommer ambassadeur en Kurlande. Ambassadeur, en Kurlande ! Bien sûr ! François arrive tout guilleret au Quai d’Orsay. Hélas, le poste d’ambassadeur en Kurlande (dont personne ne veut) vient enfin d’être attribué à un diplomate calamiteux : Félicien Dupont-Bridaine.
Ambassadeur en Kurlande

https://www.youtube.com/watch?v=8hYOCLRT0ZM

https://www.youtube.com/watch?v=8hYOCLRT0ZM

      explication avignom premiere

APPRENDRE LE FRACASSAIS PAR CINÉMA تعلم الفرنسية من خلال مشاهدة السينما فيلم مدموازي افينيون

LA DEMOISELLE D AVIGNON
SERIE TELEVISEE

https://www.youtube.com/watch?v=8hYOCLRT0ZM

ترجمة ملخص للجزء الاول من الفيلم يمكن مشاهدة افيلم على الرابط في يوتوب

      histoire demoiselle premier trduction